Nesta entrevista, Paulo Jabur conta como as câmeras de filmar e fotográfica entraram no presídio Frei Caneca para a produção de imagens do cotidiano dos presos políticos e da greve de fome, que motivou a realização do filme Água, açúcar e sal. O filme, realizado em 1979 pelo coletivo de presos políticos do Frei Caneca, ficou esquecido durante décadas e agora pode ser visto no canal do YouTube do projeto Práticas do Contra-Arquivo, coordenado pela professora Patrícia Machado (PPGCOM PUC-Rio) e financiado pelo Programa Jovem Cientista da FAPERJ. Na entrevista, vemos imagens do filme, registros em Super-8 realizados dentro do presídio e fotografias tiradas por Paulo Jabur e por jornalistas.

Nesta entrevista, Hernani Heffner fala sobre as imagens produzidas durante o período da ditadura militar no Brasil que pertencem ao acervo da Cinemateca do MAM-RJ. Filmes que ficaram esquecidos, latas de filmes com nomes trocados e imagens raras de um importante momento histórico são tema da conversa. Além disso, apresentamos em primeira mão imagens do acervo privado do crítico, jornalístico e cineasta José Carlos Avellar, doado em regime de comodato para a Cinemateca do MAM-RJ.